Alibi

Open brief

Misdaad en Straf: "Eine Wende bij Alibi"

Amsterdam, 30 mei 2006

• Al bijna 10 jaar behoort Dostojewski's Misdaad & Straf / Crime & Punishment tot het standaard-assortiment van Alibi, Thrillerboekhandel te Amsterdam, opgericht in 1996 A.D. en koninklijk.

Héél toevallig (maar misschien ook wel niet...) is Misdaad & Straf het thema voor de Maand van het Spannende Boek.

• Bijna 10 jaar probeert Alibi - ruim in de leer en niet dogmatisch m.b.t. thrillers - mensen (M/V) ervan te overtuigen dat thrillers niet persé domme strandboekjes zijn (heerlijk lezen trouwens...)."Als 't maar spannend is en niet te bloederig/wreed/sadistisch" (sic, ooit een klant).

Dat je de betere thriller best voor de 2de x kunt lezen en niet persé op het strand hoeft achter te laten (zie ook lezing Abell, CPNB juni 2002, interview PS/Parool juni 2003 met Maarten Moll).

Deze opvatting over thrillers/spannende boeken drong ook tot uitgevers door en met Nicci French c.s. begon de ellende en was de narigheid niet van de lucht: literaire, psychologische thrillers, omslagen met serieuze marmeren beelden en grafzerken in plaats van onderzeeërs en kussende paren (M/V uiteraard; in de VS zijn ze al verder: daar staan op de omslagen van de romantic suspense zwarte vrouwen in witte bruidsjurken afgebeeld, gemengde koppels kom je nog niet tegen!). Later werd Ann Perry vertaald en de hypes begonnen met de Da Vinci Code en 3x per week een nieuwe afgeleide c.q. kloon (allemaal literair uiteraard). Over vertalingen gesproken: Alibi heeft een vaste klant die 't vertukt om Engels te lezen (kan 't wel), omdat een mens z'n moedertaal moet koesteren. Okay, dan maar vertaald lezen als je 't Nederlands oorspronkelijk aan de straatstenen niet kwijt kan, maar misschien zou de CPNB een soort waakhondrol kunnen spelen bij de vertalingen van buitenlandse boeken.

Patricia Highsmiths uitspraak dat, indien Crime & Punishment nu geschreven, geheid een literaire + psychologische thriller had geheten, hielp niet om de boel een beetje te relativeren. Snobs en parvenu's kwamen de tent binnen (vooral vrouwen, mannen bleken eerlijker en zeiden gewoon waar ze van hielden) en verontschuldigden zich dat ze normaliter uitsluitend literatuur lazen. Maar voor op vakantie 'kon een detektivje wél' en ze wilden die Nicci French eens proberen! Geweldig, om Killing me Softly (5x* van VN) een detektivje te noemen. Het echtpaar + uitgevers zouden zich bij leven in hun toekomstige urn omgedraaid hebben.

Om en lang verhaal kort te maken:

• Alibi gaat met ingang van (spoedig) ook boeken in het assortiment opnemen die gewoon spannend zijn en niet in eerste instantie het etiket thriller opgeplakt krijgen. Al zou 't een atlas wezen of een spannend boek over geraniums.

• Alibi heeft genoeg van Mankellen die in de algemene boekwinkel (AB) stapelshoog liggen (afkomstig van CB en/of inkooporganisaties, dus altijd éérder daar dan bij Alibi aanwezig). Thrillers en vooral Scandinaviërs verkopen goed en thrillerlezers worden niet meer afgezeken bij de AB als ze om een Susan Wittig Albert vragen. Alibi had de Witte Leeuwin 7 jaar geleden, in de Prinsenstraat, in huis: een hardcover, HFL 52.- ("dat verkoopt toch nóóit", zei het bedienend personeel in Alibi en of ik (Abell) gestoord was. Michael Connelly, volstrekt onbekend stond op de planken Engels en de eerste etalage was gewijd aan Ann Perry (een weegschaal in de etalage bij Weighed in the Balance).

• Alibi heeft genoeg van collega-boekverkopers in de buurt die op hun pr-materiaal vermelden dat ze (veel) thrillers verkopen, genoeg van blurbteksten over 't beste boek ooit geschreven, genoeg van vergelijkingen als 'de nieuwe Grisham' en 'de nieuwe (Nederlandse) George'; waar blijft overigens 'de nieuwe Australische Havank'?

Vanaf spoedig kunt u bij Alibi allerlei spannende z.g.n. non-fictie vinden: vogel-naslagwerken ( Sijsjes en Drijfsijsjes is bijvoorbeeld een spannend naslagwerk over de Amsterdamse vogels...), uitbreiding van de fictie met SF, Horror en Fantasy. De Kinderhoek wordt weer in ere hersteld. Gedichten, reisboeken/gidsen, erotiek mogen ook mee doen. Als 't maar spannend is.

En uiteraard blijven wij het aanbod Nederlands Oorspronkelijk zoveel mogelijk compleet houden, zonder aanziens des auteurs. Uitgeverij Ellessy heeft om ons moverende redenen een speciaal wit voetje binnen deze categorie.

HET LEEST ALS EEN THRILLER

'Het leest als een thriller' (de vigerende kreet in aanbiedingsfolders). Saaie atlassen en dissertaties bestellen we sinds kort al voor klanten, om de simpele reden dat je niet van de wind kunt leven), maar de SUSPENSE/THRILL/SPANNING gaat vóór bij de inkoop en binnen de nieuwe formule proberen we KLASSIEKERS en BIJZONDERE UITGAVEN voorrang te geven.

Want daar is 't uiteindelijk allemaal mee begonnen in 1996.

Met de suspense en de spy's en de policiers en de P.I.'s.

Maar ook met MISDAAD & STRAF !

Wat betreft de policiers: op 30 mei 2006 was Ian Rankin te gast bij de CPNB: hij was bijna zelf vergeten dat ie ook nog als Jack Harvey geschreven had!

Inez Abell
eigenares Thrillerboekwinkel Alibi te Amsterdam.